بنده هم همین سوال را داشتم و اینطور که متوجه شدم اگر اختراعی در ایران به زبان فارسی ثبت شده باشد، میتوانیم با ترجمه نسبتا آزاد مدارک به زبان انگلیسی، حق تقدم ثبت در سایر کشورها را هم از طریق ثبت PCT درخواست کنیم. حالا برایم سوال است که در مرحله بعدی، برای ثبت همان اختراع در سایر کشورها نظیر آمریکا، ژاپن، چین، یا کشورهای اروپایی، آیا باید همان مدارکی را که برای ثبت PCT ارسال کرده بودیم، عینا مجددا ارائه کنیم یا اینکه در این مرحله هم اجازه بازنویسی البته بدون تجاوز از قلمرو اختراع ثبت شده در PCT را داریم؟ مثلا آیا میتوانیم با کمک وکلای ثبت اختراع در آن کشورها مدارک را مجددا نگارش و ترسیم کنیم؟
